Здравейте,

До този момент не съм работил с платформата UpWork, но счетоводният ми опит и описаните до тук обстоятелства, ме навеждат на мисълта за следното: UpWork издават импровизирана фактура от името на изпълнителя на услугата, тя не би трябвало да се декларира никъде, тя би следвало да е единствено основание за издаване на фактура, спрямо българското законодателство, с цялата сума на извършената услуга. UpWork не може да декларира пред никоя институция издадените "от наше име" фактури, те не представляват нищо друго освен основание за плащане, или по друг начин казано, в България използваме проформа фактури със същата цел. След като си получим парите по банковата сметка, следва да се издаде официална фактура, съгласно нашето законодателство. Фактурата на UpWork за комисионна към нас би следвало да е с 0 % ДДС и ние да си самоначислим ДДС, това е ясно на всички. Но оставам на мнение, че издаваните от UpWork фактури са типичните за България проформа фактури. След издаването на оригиналните фактури/invoce/, следва да се свържете с Вашия клиент, и да му предоставите официалния документ. Не би следвало да анулирате фактура, която не сте издавали, и не е декларирана с дневник за продажби.