Получен превод от ползвател на услугата личен асистент.

Здравейте колеги,
Имаме следния казус - ползвател на услуга "личен асистент" три поредни месеца е получил сума от НОИ за чужда помощ (чл.103 от КСО) и услугата личен асистент. Ползателят не може да ползва две социални услуги едновременно.  Агенция социално подпомагане са удържали от превода към общината сумата по чл.103 от КСО.  Ползвателят на услугата възстановява получената сума  (по чл.103 от КСО) по сметка на общината.  Какви счетоводни операции е правилно да се вземат за върнатата сума от ползвателя на услугата?