Като начало може да запишете
Дт 699 (други извънредни разходи)
Кт 445 (присъдени задължения)
и после да отразявате всяко плащане като
Дт 445
Кт 50 (501 или 503)
Но това е само насока за разсъждение на база на подадената от вас информация.
Не става ясна има ли включени и лихви, целият договор ли не е изпълнен или част от него, ползван ли е ДДС и т.н.?