Цялата сума (1 000 долара) си е приход за фирмата. В договора може да се уточни, че в цената на услугата е включено договорено възнаграждение от 500 долара.
осчетоводявате си:
1. Приход (на база фактура) - Дт 411/ Кт 703 - 1000 долара;
2. Получено плащане по фактурата - Дт 504/ Кт411 - 1000 долара;
3. Разходи за заплати - Дт 604 / Кт 421;
4. Отнасяне на разходи за заплати по договора - Дт 703/ Кт 604 - 500 долара.
По същия начин като в т.4 може да отразите и останалите преки разходи по договора (ако има такива).
Дано съм разбрала правилно въпроса ви.