НЕПОЛЗВАНИ ОТПУСКИ

Здравейте!
Поставена съм пред следният казус: в ГДД за 2010 г. имам начислени неползвани отпуски. Сега ще начисявам и неползваните за 2011 г., но като си направих табличката, се оказа че имам един двама души, които не са си ползвали отпуската за 2010 и за 2011 г., което означава че към 31.12.2011 г. им се полагат по 40 дни платен годишен отпуск. Но имам спомени, че преди време бях чела някъде, че от отпуската за 2011 г. можем да прехвърляме до 10 дни, за следващата (2012) година. Ако някой може да потвърди дали са ми верни спомените, ще съм много благодарна

благодаря за бързият отговор 

Можеш, ако работодателят ти откаже ползване по производствени причини.