Питане за заеми

Здравейте ,имам молба за малко разяснение по следният случай
Еоод построй  производствена сграда,като парите за построяването са заеми от американско физическо лице,сега 1 година след построяването тази сграда трябва да бъде купена от друга фирма,която е оод на синовете на американеца  та питам ,как тези заеми ,които фирмата построила обекта дължи към бащата могат да се прехвърлят ,като задължения към другата фирма купувач или нещо подобно,просто да се избегне плащането за сделката и после връщането на тези пари  към американският гражданин

хъмм и аз така си мисля но реших все пак да питам,ако някой има нещо подобно

Синовете дължат пари на фирмата, фирмата дължи пари на бащата, та с един добре изработен юридически договор направо синовете да платят на бащата. Ако нямат реалните пари да направят бащата съдружник като му прехвърлят дялове на стойност, равна на дължимата към него сума.
Иначе относно " подарените дялове " - едва ли могат да си ги подаряват, по скоро да ги прехвърлят при определени условия, но тука и юрист трябва да си каже думата.