Според мен чл. 6 ал. 2 казва именно това - работникът се подписва в дневника когато получава попълнената и заверена ТК при окончателното му напускане.
Въпреки, че практически понякога е трудно осъществимо, наредбата не предполага задържане на книжката при окончателното й попълване и заверяване. Пише "незабавно" - даваш я, чакаш, попълват ти я, вземаш си я и се подписваш на дневника. Е, на теория...