Здравейте,
В случая не виждам връзката с цитирания чл. 37, ал. 1, т. 1 от ЗКПО.
Съгласно НСС-18 Приходи, следва да признаете прихода от неустойка при следните обстоятелства:
3. Глоби, неустойки, лихви и други.
Приходът се признава след установяване на правото за тяхното получаване съгласно договор или чрез съдебен иск.