Промени в ЗДДС, в сила от 01.01.2013

Благодаря!

  Какво приятно четиво!

ЗСч
Чл. 3. (1) (Изм. - ДВ, бр. 91 от 2002 г.) Първичните счетоводни документи в предприятията се съставят на български език с арабски цифри и в левове. Те могат да се съставят и на съответния чужд език в чуждестранна валута в случаите на сделки, уговорени в чуждестранна валута с чуждестранни контрагенти.
 
(2) (Изм. - ДВ, бр. 94 от 2012 г., в сила от 01.01.2013 г.) Счетоводните документи, които постъпват в предприятията на чужд език, се придружават с превод на български език на съдържанието на отразените в тях стопански операции, с изключение на документите, които са данъчни документи по смисъла на чл. 112, ал. 1, т. 1 и 2 от Закона за данък върху добавената стойност.

ЗДДС
Данъчни документи
чл. 112. (1) Данъчен документ по смисъла на този закон е:
 
1. фактурата;
 
2. известието към фактура;
3. протоколът.
 
Май вече няма да се налага превод на чуждестранните фактури 

Хубав ден и много благодарности за поднесената информация!

да сте живи и здрави, УСПЕХИ И МНОГО КЪСМЕТ ПРЕЗ НОВАТА ГОДИНА !!

Моля кажете, в отделно платежно нареждане ли трябва да се превежда дължимият ДДС

Може и заедно със осигуровките, освен ако Вие не искате да е в отделно

Може, но кога?
На 14 ти ще са внесени по-рано осигуровките.
На 25-ти вече ще има лихва по ДДС-то.

Може, но кога?
На 14 ти ще са внесени по-рано осигуровките.
На 25-ти вече ще има лихва по ДДС-то.

Защо да е рано за осигуровките? Те са дължими до 25-то число. Може и утре да се платят осигуровките и ДДС-то стига да са готови разбира се.

Видях в НАП обновяване на програмен продукт за генериране на отчетни регистри по ДДС, справка–декларация по ЗДДС и VIES декларация.
Това обновяване само за модулът на НАП ли се отнася? т.е. обновяваме модул 1.02 с 2.02, където проверяваме за фатални грешки?
или трябва да се обнови самият счетоводен продукт, където създаваме месечна справка-декларация по ЗДДС?

Кога и къде се вписва във фактурите-"обратно начисляване"?