Изх. № 24-33-92
Дата: 19.10.2010 год.
ДОПК, чл. 55, ал. 2
Относно: прилагане на чл. 55, ал. 2 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс
По повод на постъпило в ЦУ на НАП Ваше писмо, заведено с наш Вх. № 24-33-92 от 11.08.2010 г. във връзка с прилагането на чл. 55 от ДОПК, считам следното:
С ал. 1 и 2 на чл. 55 от ДОПК е предвидено, че при поискано от страна органа по приходите, водещ съответното производство, представяне на документ, който е съставен на чужд език, същия следва да бъде придружен с точен превод на български език, който се извършва от заклет преводач. Изхождайки от следващата разпоредба може да се направи извода, че за представянето на този документ, ведно с неговия превод органа по приходите има право да постави срок като в случай, че изискания документ не бъде представен в определения за това срок, такъв превод може да бъде извършен и от органът по приходите, за сметка на лицето. С ог...
