Изх. №53-00-247
Изх. №53-00-250
22.01.2018 г.
Чл. 13, ал. 1, ал. 3, ал. 6 от ЗДДС
Чл. 63, ал. 1 от ЗДДС
Фактическата обстановка, изложена в запитванeто, е следната:
През месец септември 2017 г. "Г" ЕООД се договаря с дружество от Канарските острови за доставка на козметични продукти. Описано е, че доставчикът има валиден ДДС номер. Във връзка с доставката на 12.09.2017 г. е извършено плащане по проформа фактура. Стоката е пристигнала на Митница Русе на .........2017 г., като за нея не е плащано мито и ДДС в България и няма изготвена митническа декларация. Има транспортен документ от куриерско дружество, че стоката е получена на ......2017 г. Подали сте заявление за регистрация по ЗДДС и сте получили акт за регистрация по ЗДДС на 10.10.2017 г. На същата дата по електронната поща сте получили фактура от доставчика с дата 15.09.2017 г. и митническа декларация за платено ДДС от доставчика в Мадрид. Доставчикът иска да му възстановите платеното ДДС във връзка с покупката на стоките. По направеното запитване, допълнително сте изпратили фактура и митническа декларация, относно доставката на стоката от Канарските острови, които не са придружени с превод на български език.
Във връзка с изложената фактическа обстановка са поставени следните въпроси:
1. Как следва да се облага извършената доставка ?
2. Трябва ли да си самоначислите ДДС по доставката ?
3. Имате ли право на приспадане на данъчен кредит ?
4. Трябва ли да възстановите платеното ДДС на доставчика и ако трябва какъв документ да изискате за това ?
5. Коя е датата на данъчно събитие и в кой данъчен период следва да се отрази доставката ?
6. Нужни ли са други документи към извършената доставка ?
Предвид изложената фактическа обстановка, въпросите и относимата към тях нормативна уредба, изразявам следното становище:
По първи втори и трети въпрос:
В чл. 13 от ЗДДС изчерпателно са посочени отделните хипотези, при които е налице вътреобщностно придобиване (ВОП). Съгласно ал. 1 от същата правна норма вътреобщностно придобиване e придобиването на правото на собственост върху стока, както и фактическото получаване на стока в случаите по чл. 6, ал. 2 от ЗДДС, която се изпраща или транспортира до територията на страната от територията на друга държава членка, когато доставчикът е данъчно задължено лице, което е регистрирано за целите на ДДС в друга държава членка.
За да е приложим режимът, установен за ВОП по чл. 13, ал. 1 от ЗДДС, за дадена доставка на стоки следва да са налице кумулативно следните условия:
1. Доставчикът е данъчнозадължено лице, което е регистрирано за целите на ДДС в друга държава членка;
2. Предмет на вътреобщностното придобиване са стоки;
3. Възмездност на придобиването;
4. Транспортиране на стоките до територията на страната от територията на друга държава членка;
5. Придобиващ по ВОП е данъчнозадължено лице или данъчно незадължено юридическо лице.
Според ал. 3 на чл. 13 от ЗДДС за възмездно вътреобщностно придобиване се смята и получаването на стоки на територията на страната от данъчно задължено лице, които ще се използват за целите на неговата икономическа дейност, когато стоките са изпратени или транспортирани от или за негова сметка от територията на друга държава членка, в която лицето е регистрирано за целите на ДДС и където стоките са произведени, извлечени, обработени, закупени, придобити или внесени от него в рамките на неговата икономическа дейност.
Трансферът на стоки, попадащ в хипотезата на чл. 13, ал. 3 от ЗДДС, не е свързан с прехвърлянето на собственост върху тези стоки или фактическото им получаване от друго лице. Най-често това са случаите, при които лице, регистрирано в държава-членка, трансферира от територията на същата до територията на страната стоки, които ще влага в производство чрез мястото си на стопанска дейност в страната, или същите са предназначени за извършване на доставки с място на изпълнение на територията на страната.
Разпоредбата на чл. 13, ал. 6 от ЗДДС предвижда, че е налице ВОП по чл. 13, ал.3 от закона и когато лицето не е регистрирано за целите на данъка върху добавената стойност в държавата членка на вноса на стоките, откъдето започва изпращането или транспортирането им, ако стоките са внесени в държавата членка на вноса от или за сметка на лицето.
Следователно, за да е приложим режимът, установен за ВОП в случаите на чл.13, ал. 6 от ЗДДС, следва да са налице кумулативно следните условия:
1. стоките са внесени от лицето или за сметка на лицето в друга държава членка;
2. лицето, получател на стоката на територията на страната, не е регистрирано за целите на ДДС в държава членка, в която е осъществен вносът на стоката;
3. лицето изпраща или транспортира стоките от територията на държавата членка на вноса до територията на страната, за целите на икономическата си дейност на територията на страната;
4. транспортът е от или за сметка на лицето;
5. лицето - придобиващ може да е регистрирано или нерегистрирано по ЗДДС на територията на страната.
Лицето, от чието име или за чиято сметка е осъществен вносът и лицето - придобиващ по чл. 13, ал. 6, е едно и също лице.
В такива случаи за регистрираните данъчнозадължени лица възниква задължение за начисляване на ДДС при ВОП.
С разпоредбата на чл. 13, ал. 6 от ЗДДС се регламентират специфичните случаи на внос на необщностни стоки на територията на друга държава членка и последващият им превоз до територията на страната. Поради особеностите на законодателствата на различните държави членки е възможно стоките да получат общностен статут на територията на другата държава членка и без данъчнозадълженото лице да е регистрирано за целите на ДДС в тази държава членка. В тази връзка са възможни различни хипотези, като най-често това са случаите на оформяне на вноса чрез особен митнически представител. По силата на чл. 9, ал. 6 от Правилник за прилагане на закона за данък върху добавената стойност (ППЗДДС) в случаите на вътреобщностно придобиване по чл. 13, ал. 6 от закона лицето следва да разполага с документ, удостоверяващ вноса в другата държава членка.
В приложената към запитването фактура издадена на ......2017 г., без превод на български език, е видно, че същата е издадена от дружество, регистрирано за целита на ДДС в Испания с ДДС номер ESB........... - ............... Предмет на доставката са стоки и "Г" ЕООД е вписано като получател. Тъй като към датата на издаване на фактурата, "Г" ЕООД няма регистрация за целите на ДДС и съответно няма валиден ДДС номер в България във фактурата за идентификация е посочен ЕИК от регистър БУЛСТАТ, без префикс BG. Извършена е справка в информационните системи на Национална Агенция за Приходите, при която се установи, че "Г" ЕООД е регистрарано за целите на ЗДДС, считано от .......2017 г. В приложената митническа декларация от .........2017 г., без превод на български език, като изпращач/износител и адресат/вносител е вписано едно и също лице - испанското дружество от което закупувате стоките. От приложените документи не става ясно, дали стоките са внесени от "Г" ЕООД или за негова сметка в другата държава членка - Испания, както и какви са договореностите между двете страни относно поемането на допълнителните разходи по доставката. Декларатор/представител е друго испанско дружество. От представената митническа декларация става ясно, че вносът на стоката е оформен в Испания, за което стоката е декларирана под митнически режим 4900 - Допускане за крайна употреба на стоки и е начислен/платен ДДС в размер на 21%. Следва да се има предвид, че ако представителят пред митница (в случая митница в Испания) не извършва вноса на стоките за сметка на "Г" ЕООД, движението на стоките не попада в хипотезата на чл.13, ал. 6 от закона и не е налице ВОП по смисъла на същата разпоредба, а за Вас ще е приложим режимът, установен за ВОП по чл. 13, ал. 1 от ЗДДС.
От гореизложеното, може да се направи извод, че дори и да е приложима някоя от посочените хипотези в чл. 13 от ЗДДС, при които е налице ВОП, за дружеството не възниква задължение да начисли ДДС по доставката, стига да не са налице предпоставките на чл. 99 от ЗДДС, тъй като към датата на получаване на стоките "Г " ЕООД не е регистрирано за целите на ЗДДС. Протокол по чл.117, ал.1 от ЗДДС се издава от регистрирано лице - получател по доставката, когато са изпълнени посочените в закона условия.
Доколкото, предвид описаното в запитването за конкретната доставка не възниква задължение за самоначисляване на ДДС и издаване на протокол по чл. 117 от ЗДДС за ВОП, няма да има данък, който би могъл да бъде приспадан като данъчен кредит по смисъла на чл. 68 и чл. 69 от ЗДДС.
По четвърти въпрос:
В запитването няма достатъчно информация относно това каква е договореността между двете страни, по отношение на разходите за доставката, за чия сметка са те и кой следва да заплати дължимите мита, ДДС и съпътстващи разходи по доставката, поради което не би могло с категоричност да се определи дали следва да бъде доплатено, платеното от доставчикът ДДС при вноса на стоката. Следава да имате предвид че ако дължите и платите на доставчика внесеното ДДС в Испания, тази сума следва да бъде прибавена към допълнителното възнаграждение за стоките.
За платената сума, следва да разполагате с документи които да удостоверяват платената от Вас сума и нейния характер.
По пети въпрос:
По силата на чл. 63, ал. 1 от ЗДДС данъчното събитие при вътреобщностното придобиване възниква на датата, на която би възникнало данъчно събитие при доставка на територията на страната - в общия случай това е датата, на която собствеността върху стоката е прехвърлена или датата, на която стоката по чл. 6, ал. 2 от ЗДДС бъде фактически предоставена.
Следва да имате предвид, че за определяне на датата на данъчното събитие от значение е договореният между страните по сделката момент на прехвърлянето на собствеността, както и условия на доставката. Важно е да бъде установено кога възниква правото на лицето, което придобива стоките, да се разпорежда с тях като собственик. От изложената фактическа обстановка в запитването и приложената към същото фактура, и митническа декларация, не може категорично да се даде отговор, коя е датата на данъчно събитие, тъй като това зависи от конкретните договорености от страните по сделката.
По шести въпрос:
За доказването на ВОП по чл.13, ал. 1, ал. 3 и ал. 6 от ЗДДС са допустими всички относими доказателства и доказателствени средства, предвиден в Данъчно-осигурителния процесуален кодекс (ДОПК), като такива могат да бъдат например транспортни документи, търговски договори, търговска кореспонденция, съобщения за изпращане на стоките и други документи, удостоверяващи, че стоката е достигнала до местоназначението си и е предадена във владение на получателя.
В заключение следва да се има предвид, че съгласно чл. 5, ал. 2 от Закона за счетоводството (ЗСч) счетоводните документи, които постъпват в предприятията на чужд език, се превеждат на български език, в случаите, когато това е предвидено в закон. При поискване от орган по приходите, субектът е длъжен да представи съставен на чужд език документ, придружен с точен превод на български език, извършен от заклет преводач, по смисъла на чл. 55, ал. 1 от ДОПК.
Настоящото становище е принципно и е въз основа на изложената в запитването фактическа обстановка. В случаите, когато в производство, възложено по реда на ДОПК се установи фактическа обстановка различна от посочената, Вие не може да се позовавате на разпоредбата на чл.17, ал.3 от ДОПК.
Фактическата обстановка е следната: през септември 2017 г. "Г" ЕООД се договаря с дружество от Канарските острови за доставка на козметични продукти. Посочено е, че доставчикът има валиден ДДС номер. На 12.09.2017 г. е извършено плащане по проформа фактура. Стоката пристига на Митница Русе на ........2017 г., като за нея не е платено мито и ДДС в България и не е изготвена митническа декларация. Налице е транспортен документ от куриерско дружество, че стоката е получена на ......2017 г.
Подадено е заявление за регистрация по ЗДДС и на 10.10.2017 г. е издаден акт за регистрация по ЗДДС. На същата дата по електронна поща е получена фактура от доставчика с дата 15.09.2017 г. и митническа декларация за платено ДДС от доставчика в Мадрид. Доставчикът изисква от "Г" ЕООД да му възстанови платеното ДДС във връзка с покупката на стоките. Допълнително са изпратени фактура и митническа декларация относно доставката на стоката от Канарските острови, без превод на български език.
Поставени са следните въпроси:
Въпрос 1: Как следва да се облага извършената доставка?
Въпрос 2: Трябва ли да си самоначислите ДДС по доставката?
Въпрос 3: Имате ли право на приспадане на данъчен кредит?
Въпрос 4: Трябва ли да възстановите платеното ДДС на доставчика и ако трябва какъв документ да изискате за това?
Въпрос 5: Коя е датата на данъчно събитие и в кой данъчен период следва да се отрази доставката?
Въпрос 6: Нужни ли са други документи към извършената доставка?
По първи, втори и трети въпрос
В чл. 13 от ЗДДС са посочени изчерпателно хипотезите, при които е налице вътреобщностно придобиване (ВОП). Съгласно чл. 13, ал. 1 от ЗДДС вътреобщностно придобиване е придобиването на правото на собственост върху стока, както и фактическото получаване на стока в случаите по чл. 6, ал. 2 от ЗДДС, която се изпраща или транспортира до територията на страната от територията на друга държава членка, когато доставчикът е данъчно задължено лице, регистрирано за целите на ДДС в друга държава членка.
За да е приложим режимът за ВОП по чл. 13, ал. 1 от ЗДДС, трябва кумулативно да са налице следните условия:
- доставчикът е данъчно задължено лице, регистрирано за целите на ДДС в друга държава членка;
- предмет на вътреобщностното придобиване са стоки;
- придобиването е възмездно;
- стоките се транспортират до територията на страната от територията на друга държава членка;
- придобиващ по ВОП е данъчно задължено лице или данъчно незадължено юридическо лице.
Съгласно чл. 13, ал. 3 от ЗДДС за възмездно вътреобщностно придобиване се смята и получаването на стоки на територията на страната от данъчно задължено лице, които ще се използват за целите на неговата икономическа дейност, когато стоките са изпратени или транспортирани от или за негова сметка от територията на друга държава членка, в която лицето е регистрирано за целите на ДДС и където стоките са произведени, извлечени, обработени, закупени, придобити или внесени от него в рамките на неговата икономическа дейност.
Трансферът на стоки по чл. 13, ал. 3 от ЗДДС не е свързан с прехвърляне на собственост или фактическо получаване от друго лице. Обичайно това са случаи, при които лице, регистрирано в държава членка, трансферира от територията на същата държава до територията на страната стоки, които ще влага в производство чрез мястото си на стопанска дейност в страната или са предназначени за доставки с място на изпълнение на територията на страната.
Съгласно чл. 13, ал. 6 от ЗДДС е налице ВОП по чл. 13, ал. 3 от закона и когато лицето не е регистрирано за целите на ДДС в държавата членка на вноса на стоките, откъдето започва изпращането или транспортирането им, ако стоките са внесени в държавата членка на вноса от или за сметка на лицето.
За да е приложим режимът за ВОП по чл. 13, ал. 6 от ЗДДС, трябва кумулативно да са налице следните условия:
- стоките са внесени от лицето или за негова сметка в друга държава членка;
- лицето - получател на стоката на територията на страната, не е регистрирано за целите на ДДС в държавата членка, в която е осъществен вносът;
- лицето изпраща или транспортира стоките от територията на държавата членка на вноса до територията на страната за целите на икономическата си дейност на територията на страната;
- транспортът е от или за сметка на лицето;
- лицето - придобиващ може да е регистрирано или нерегистрирано по ЗДДС на територията на страната.
В тези случаи лицето, от чието име или за чиято сметка е осъществен вносът, и лицето - придобиващ по чл. 13, ал. 6 от ЗДДС, е едно и също лице. За регистрираните данъчно задължени лица възниква задължение за начисляване на ДДС при ВОП.
Разпоредбата на чл. 13, ал. 6 от ЗДДС урежда специфични случаи на внос на необщностни стоки на територията на друга държава членка и последващия им превоз до територията на страната. Поради особености в законодателствата на държавите членки е възможно стоките да получат общностен статут на територията на другата държава членка и без данъчно задълженото лице да е регистрирано за целите на ДДС там. В тази връзка са възможни различни хипотези, най-често при оформяне на вноса чрез особен митнически представител.
Съгласно чл. 9, ал. 6 от ППЗДДС при вътреобщностно придобиване по чл. 13, ал. 6 от ЗДДС лицето трябва да разполага с документ, удостоверяващ вноса в другата държава членка.
От приложената към запитването фактура, издадена на ......2017 г. (без превод на български език), е видно, че тя е издадена от дружество, регистрирано за целите на ДДС в Испания с ДДС номер ESB........... - ............... Предмет на доставката са стоки, а "Г" ЕООД е вписано като получател. Към датата на издаване на фактурата "Г" ЕООД не е регистрирано за целите на ДДС и няма валиден ДДС номер в България, поради което във фактурата за идентификация е посочен ЕИК от регистър БУЛСТАТ, без префикс BG.
От извършена справка в информационните системи на НАП е установено, че "Г" ЕООД е регистрирано по ЗДДС, считано от .......2017 г.
В приложената митническа декларация от .........2017 г. (без превод на български език) като изпращач/износител и адресат/вносител е вписано едно и също лице - испанското дружество, от което закупувате стоките. От документите не е ясно дали стоките са внесени от "Г" ЕООД или за негова сметка в Испания, както и какви са договореностите между страните относно поемането на допълнителните разходи по доставката. Декларатор/представител е друго испанско дружество.
От митническата декларация се установява, че вносът на стоката е оформен в Испания, стоката е декларирана под митнически режим 4900 - "Допускане за крайна употреба на стоки" и е начислен/платен ДДС в размер на 21%.
Следва да се има предвид, че ако представителят пред митницата (в случая митница в Испания) не извършва вноса на стоките за сметка на "Г" ЕООД, движението на стоките не попада в хипотезата на чл. 13, ал. 6 от ЗДДС и не е налице ВОП по смисъла на тази разпоредба. В такъв случай за "Г" ЕООД ще е приложим режимът за ВОП по чл. 13, ал. 1 от ЗДДС.
От изложеното се прави извод, че дори и да е приложима някоя от хипотезите на чл. 13 от ЗДДС, при които е налице ВОП, за дружеството не възниква задължение да начисли ДДС по доставката, стига да не са налице предпоставките, предвидени в закона за възникване на такова задължение. (Текстът на становището е прекъснат в предоставения откъс.)
Извод: В разглежданата фактическа обстановка е възможно да се приложат хипотезите на чл. 13, ал. 1, ал. 3 или ал. 6 от ЗДДС за вътреобщностно придобиване, но само при наличие на всички законови условия; при липса на предпоставките за ВОП за "Г" ЕООД не възниква задължение за самоначисляване на ДДС и съответно правото на данъчен кредит следва режима на конкретно приложимата хипотеза, като окончателният извод за дължимостта на ДДС по доставката зависи от това дали вносът в Испания е извършен от или за сметка на "Г" ЕООД и дали са изпълнени кумулативно условията на чл. 13 от ЗДДС.
