.
3_54-12-652#2/09.06.2025 г.
КСО, чл. 4, ал. 3, т. 1;
НООСЛБГРЧМЛ, чл. 1, ал. 5;
ЗЗО, чл. 40, ал. 1, т. 2
ОТНОСНО: приложение на осигурителното законодателство при упражняване на професионална дейност като преводач
Според изложеното в запитването, лицето е пенсионер. Вписано е в консулския отдел на Министерство на външните работи (МВнР) на Р България като преводач с руски и украински езици, освен това е и съдебен преводач с руски език. До този момент лицето е работило като преводач по без трудово правоотношение с Рафинерията в ......, но от 04.04.2025 г. договорът е прекратен. Лицето желае да продължи да упражнява дейността си като преводач. Не е сигурно обаче, дали ще има постоянни професионални ангажименти като преводач, поради което не е убедено, че е добре за него да се регистрира като лице, упражняващо свободна професия, заради месечната здравна осигуровка в размер на 85 лв.
Във връзка с горното лицето желае да получи разяснение относно задължителното му осигуряване при изплащан...
