НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ЗА ПРИХОДИТЕ
ЦЕНТРАЛНО УПРАВЛЕНИЕ
1000 София, бул. "Княз Дондуков" № 52, тел: 0700 18 700, факс: (02) 9859 3099
Изх. № 26-С-117
Дата: 19.03.2015 г.
Закона за авторското право и сродните му права,чл. 3, ал. 1;
Закона за авторското право и сродните му права, чл. 18;
Закона за авторското право и сродните му права, чл. 41;
Закона за авторското право и сродните му права, чл. 42;
КСО, чл. 4, ал. 1, т. 1;
КСО, чл. 4, ал. 3, т. 1;
КСО, чл. 4, ал. 3, т. 2;
КСО, чл. 4, ал. 3, т. 4;
КСО, чл. 4, ал. 3, т. 5;
КСО, чл. 4, ал. 3, т. 6;
КСО, чл. 6, ал. 2;
КСО, чл. 6, ал. 3;
КСО, чл. 6, ал. 10;
КСО, чл. 10;
КСО, чл. 127, ал. 1;
ЗЗО, чл. 40, ал. 1, т. 6;
ЗДДФЛ, § 1, т. 26;
ЗДДФЛ, чл. 24, ал. 1;
ЗДДФЛ, чл. 25, ал. 1;
ЗДДФЛ, чл. 29, т. 1, буква "б";
ЗДДФЛ, чл. 30;
ЗДДФЛ, чл. 37, ал. 1, т. 6;
ЗДДФЛ, чл. 37, ал. 2.
Относно: прилагане на осигурителното и данъчното законодателство при изплащане на авторски възнаграждения
Във връзка с Ваше писмено запитване, постъпило в ЦУ на НАП и заведено с вх. № 26-С-117/2015 г., Ви уведомяваме следното:
І.Относно прилагането на осигурителното законодателство:
По смисъла на чл. 3, ал. 1 от Закона за авторското право и сродните му права обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат от творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма. Във връзка с това, следва ясно да се разграничи използването на произведението от самата творческа дейност по създаване на същото. Тя може да се упражнява по какъвто начин творецът, работодателят му (възложителят) изберат или се договорят. На тези различни основания едно лице може да получава за един и същ период различни по своя характер възнаграждения - за използване на произведението, респ. изпълнението, и възнаграждения като творец (изпълнител), работещ по трудов договор или без трудово правоотношение.
Съгласно чл. 6, ал. 2 от Кодекса за социално осигуряване (КСО) доходът, върху който се дължат осигурителни вноски, включва всички възнаграждения, включително начислените и неизплатени, и други доходи от трудова дейност. Осигуряването възниква от деня, в който лицата започват да упражняват трудова дейност по чл. 4 и продължава до прекратяването й (чл. 10 от КСО).
Няма пречка творческата дейност да се реализира по трудов договор, ако такава е волята на лицето и работодателя (виж чл. 14, чл. 41, чл. 81 от ЗАПСП). В тези случаи страните уреждат правоотношенията си с трудов договор и осигуряването се провежда по реда, предвиден за работниците и служителите задължително за всички осигурени социални рискове на основание чл. 4, ал. 1, т. 1 от КСО. За родените след 31.12.1959 година се дължат и вноски за допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален пенсионен фонд / чл. 6, ал. 10 от КСО /. Здравното осигуряване се провежда по общия ред, предвиден за работниците и служителите.
Задължителните осигурителни вноски се дължат върху получените, включително начислените и неизплатените, брутни месечни възнаграждения или неначислените месечни възнаграждения, но върху не по-малко от минималния месечен осигурителен доход за съответната професия по основната икономическа дейност на осигурителя, определен в Приложение № 1 към чл. 8, ал. 1, т. 1 от Закона за бюджета на ДОО за съответната година и не повече от максималния месечен размер на осигурителния доход. Осигурителните вноски се разпределят между осигурител и осигурено лице в размерите, определени в чл. 6, ал. 3 от КСО.
При работа без трудово правоотношение /чл. 42 от ЗАПСП/ хипотезите са две:
- лицето извършва и професионална дейност на свой риск и за своя сметка като дейци на науката, културата, образованието, журналисти, архитекти, инженери и други примерно изброени в чл.1 на НООСЛБГРЧ, подлежи на осигуряване по чл. 4, ал .3, т. 1, 2 и 4 от КСО. В този случай, възложителят по договора не превежда дължимите осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване, допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален пенсионен фонд и здравно осигуряване върху полученото възнаграждение, но лицето декларира това си качество пред възложителя по договора. Този кръг осигурени лица определят окончателен размер на месечния си осигурителен доход въз основа на доходите, декларирани в справка към годишната данъчна декларация по Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) по реда на чл. 6, ал. 8 от КСО.
- лицето не упражнява дейност като самоосигуряващо се лице и подлежи на осигуряване по чл. 4, ал. 3, т. 5 /върху получено месечно възнаграждение по-голямо или равно на една минимална работна заплата, след намаляването му с разходите за дейността, определени по реда за ЗДДФЛ, и лицето не е осигурено на друго основание през съответния месец/ или по чл. 4, ал. 3, т. 6 от КСО /независимо от размера на полученото възнаграждение, след намаляването му с разходите за дейността, когато е осигурено на друго основание през съответния месец/.
Необходимо е да се отбележи, че самоосигуряващите се лица и лицата, полагащи труд без трудово правоотношение, на които е отпусната пенсия, се осигуряват по свое желание по предвидения ред в чл. 1, ал. 6 от Наредбата за общественото осигуряване на самоосигуряващите се лица, българските граждани на работа в чужбина и морските лица.
Лицата, работещи без трудово правоотношение и подлежащи на осигуряване са задължително осигурени за инвалидност поради общо заболяване за старост и за смърт. За родените след 31.12.1959 година се дължат и вноски за допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален пенсионен фонд /чл. 127, ал.1 от КСО/.
Когато лицата получават доходи от дейности на различни основания по чл. 4 от КСО в месечния осигурителен доход се включват осигурителните доходи от всички дейности (чл. 6, ал. 2 от КСО), но не повече от максималния размер на осигурителния доход, в поредност съгласно чл. 6, ал. 10 от КСО:
1. доходи от дейности на лицата по чл. 4, ал. 1 от КСО;
2. осигурителен доход като еднолични търговци, собственици или съдружници в търговски или в неперсонифицирани дружества, упражняващи свободна професия и/или занаятчийска дейност, регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители;
3. доходи за работа без трудово правоотношение.
Редът за внасяне на здравноосигурителни вноски при работа без трудово правоотношение е уеднаквен с осигурителния режим по КСО, с изключение на случаите, когато лицата получават пенсия. В ЗЗО липсва текст, аналогичен на упоменатата по-горе разпоредба, относно здравното осигуряване на пенсионерите, които работят без трудови правоотношения. Пенсионерите, съгласно чл. 40, ал. 1, т. 4 от ЗЗО са осигурени за сметка на държавния бюджет върху размера на получаваната пенсия. Това обаче не отменя действието на т. 6 от същата алинея, според която, за лицата, получаващи доходи на различни основания, вноските се внасят върху сбора от осигурителните доходи в предвидените за тях срокове и по ред, определен в чл. 4а, ал. 6 и чл. 6, ал. 10 от КСО, съответно в чл. 40, ал. 1, т. 6 от ЗЗО.
В случай, че месечното възнаграждение или сбора от възнаграждения за работа без трудово правоотношение на лице, получаващо пенсия е по-малко от минималната работна заплата за страната, здравноосигурителни вноски от възложителя не се удържат и внасят.
С оглед ограничаване до максималния месечен размер на осигурителния доход, при превеждане на здравноосигурителните вноски, поредността на доходите е следната:
1. пенсии /без добавките към тях/;
2. доходи от дейности на лицата по чл. 4, ал. 1 от КСО;
3. осигурителен доход като морски лица;
4. осигурителен доход като еднолични търговци, собственици или съдружници в търговски или в неперсонифицирани дружества, упражняващи свободна професия и/или занаятчийска дейност, регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители.
5. доходи за работа без трудово правоотношение.
Следва да се има предвид, че лицата, които не са осигурени на друго основание, внасяли са здравноосигурителните си вноски на основание чл. 40, ал. 5, т. 1 от ЗЗО и същевременно имат получени доходи, подлежащи на данъчно облагане съгласно данните от данъчната декларация, извършват годишно изравняване на осигурителния доход.
Съгласно чл. 41 от ЗАПСП авторското право върху произведение, създадено в рамките на трудово или служебно правоотношение, принадлежи на автора, освен ако в този закон не е предвидено друго. Работодателят или органът по назначаването има изключително право без разрешение на автора и без заплащане на възнаграждение, доколкото в трудовия договор или в акта за назначаване не е уговорено друго, да използва така създаденото произведение за свои цели. Работодателят или органът по назначаването може да упражнява това право по начин и до степен, съответстващи на обичайната му дейност.
На основание чл. 18 от ЗАПСП авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица, както и право на възнаграждение за всеки вид използване на произведението и за всяко поредно използване на същия вид. С договор за използване на произведението авторът отстъпва на ползвател изключителното или неизключителното право да използва създаденото от него произведение при определени условия и срещу възнаграждение.
Предвид гореизложеното, възнагражденията, получени срещу отстъпено право на използване на произведенията, обекти на правна закрила по ЗАПСП, не представляват доход от трудова дейност и върху тях не се дължат осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване, допълнително задължително пенсионно осигуряване и здравно осигуряване.
ІІ. По отношение на данъчното законодателство:
При положение, че творческата дейност се реализира по трудово правоотношение по смисъла на § 1, т. 26 ЗДДФЛ приложение ще намерят разпоредбите на Глава пета, Раздел І от същия закон. Съгласно чл. 24, ал. 1 от ЗДДФЛ облагаемия доход от трудови правоотношения е трудовото възнаграждение и всички други плащания в пари и/или в натура от работодателя или за сметка на работодателя, с изключение на необлагаемите доходи, посочени в ал. 2 на същата разпоредба.
На основание чл. 25, ал. 1 от ЗДДФЛ годишната данъчна основа за доходите от трудови правоотношения се определя, като облагаемият доход по чл. 24, придобит от данъчно задълженото лице през данъчната година, се намалява с удържаните от работодателя задължителни осигурителни вноски, които са за сметка на физическото лице, по реда на КСО и на ЗЗО, както и с внесените в чужбина задължителни осигурителни вноски, които са за сметка на физическото лице.
При работа по извънтрудово правоотношение следва да се има предвид, че по силата на чл. 29, т. 1, буква "б" от ЗДДФЛ облагаемият доход от стопанска дейност на физическите лица, които не са търговци по смисъла на Търговския закон, се определя, като придобитият доход се намалява с 40 на сто разходи за дейността за авторски и лицензионни възнаграждения, включително за доходи от продажба на изобретения, произведения на науката, културата и изкуството от техните автори, както и за възнаграждения за изпълнение на артист - изпълнители. Тази норма се прилага както при извънтрудови правоотношения, така и при правоотношения с лица, упражняващи свободна професия. Във връзка с дефинирането на понятието "авторски и лицензионни възнаграждения", законът препраща към Закона за корпоративното подоходно облагане (§ 1, т. 8 от ДР на ЗДДФЛ).
Годишната данъчна основа за тези доходи на основание чл. 30 от ЗДДФЛ се определя, като облагаемият доход по чл. 29, придобит през данъчната година, се намалява с вноските, които самоосигуряващото се лице е задължено да прави за данъчната година за своя сметка, а ако лицето не е самоосигуряващо се - с удържаните задължителни осигурителни вноски, които са за негова сметка, по реда на КСО и ЗЗО, както и с внесените в чужбина задължителни осигурителни вноски, които са за сметка на физическото лице.
В случай, че доходите от авторски и лицензионни възнаграждения, които са от източник в България, са начислени или изплатени в полза на чуждестранни физически лица, същите подлежат на облагане с окончателен данък по реда на чл. 37, ал. 1, т. 6 от ЗДДФЛ, когато не са реализирани чрез определена база в страната. Съгласно чл. 37, ал. 2 от ЗДДФЛ окончателният данък се определя върху брутната сума на начислените/изплатените доходи.
В тези случаи следва да се има предвид разпоредбата на чл. 75 от ЗДДФЛ по силата на която когато в данъчна спогодба или в друг международен договор, ратифициран от Република България, обнародван и влязъл в сила, се съдържат разпоредби, различни от разпоредбите на този закон, прилагат се разпоредбите на съответната данъчна спогодба или договор.
ЗАМ. ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА НАП:
/ГАЛЯ ДИМИТРОВА/
В становището се разглежда прилагането на осигурителното и данъчното законодателство при изплащане на авторски възнаграждения, като се прави разграничение между творческата дейност по създаване на произведението и използването на вече създадено произведение.
I. Относно прилагането на осигурителното законодателство
Съгласно чл. 3, ал. 1 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат от творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма.
Подчертава се необходимостта да се разграничи използването на произведението от самата творческа дейност по създаването му. Творческата дейност може да се упражнява по начин, избран или договорен между твореца и работодателя/възложителя. На различни основания едно лице може да получава за един и същ период различни по характер възнаграждения - за използване на произведението (респективно изпълнението) и възнаграждения като творец (изпълнител), работещ по трудов договор или без трудово правоотношение.
Съгласно чл. 6, ал. 2 от Кодекса за социално осигуряване (КСО) доходът, върху който се дължат осигурителни вноски, включва всички възнаграждения, включително начислените и неизплатени, и други доходи от трудова дейност. Съгласно чл. 10 от КСО осигуряването възниква от деня, в който лицата започват да упражняват трудова дейност по чл. 4 от КСО, и продължава до прекратяването й.
Посочва се, че няма пречка творческата дейност да се реализира по трудов договор, ако такава е волята на лицето и работодателя, като се прави препратка към чл. 14, чл. 41 и чл. 81 от ЗАПСП. В тези случаи правоотношенията се уреждат с трудов договор и осигуряването се провежда по реда, предвиден за работниците и служителите, задължително за всички осигурени социални рискове на основание чл. 4, ал. 1, т. 1 от КСО. За родените след 31.12.1959 г. се дължат и вноски за допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален пенсионен фонд по чл. 6, ал. 10 от КСО. Здравното осигуряване се провежда по общия ред за работниците и служителите.
Задължителните осигурителни вноски се дължат върху получените, включително начислените и неизплатените, брутни месечни възнаграждения или неначислените месечни възнаграждения, но върху не по-малко от минималния месечен осигурителен доход за съответната професия по основната икономическа дейност на осигурителя, определен в Приложение № 1 към чл. 8, ал. 1, т. 1 от Закона за бюджета на ДОО за съответната година, и не повече от максималния месечен размер на осигурителния доход. Осигурителните вноски се разпределят между осигурител и осигурено лице в размерите по чл. 6, ал. 3 от КСО.
Извод: Когато творческата дейност се осъществява по трудов договор, авторските възнаграждения, договорени като трудово възнаграждение, подлежат на осигуряване по реда за работници и служители по чл. 4, ал. 1, т. 1 от КСО, включително за допълнително задължително пенсионно и здравно осигуряване, върху брутния доход в рамките на минималния и максималния осигурителен доход.
Работа без трудово правоотношение по чл. 42 от ЗАПСП
При работа без трудово правоотношение по чл. 42 от ЗАПСП се разглеждат две хипотези:
-
Лицето извършва и професионална дейност на свой риск и за своя сметка като дейци на науката, културата, образованието, журналисти, архитекти, инженери и други, примерно изброени в чл. 1 от Наредбата за общественото осигуряване на самоосигуряващите се лица, българските граждани на работа в чужбина и морските лица (НООСЛБГРЧ), и подлежи на осигуряване по чл. 4, ал. 3, т. 1, 2 и 4 от КСО.
В този случай възложителят по договора не превежда дължимите осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване, допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален пенсионен фонд и здравно осигуряване върху полученото възнаграждение, но лицето декларира това си качество пред възложителя. Този кръг осигурени лица определят окончателен размер на месечния си осигурителен доход въз основа на доходите, декларирани в справка към годишната данъчна декларация по ЗДДФЛ по реда на чл. 6, ал. 8 от КСО.
-
Лицето не упражнява дейност като самоосигуряващо се лице и подлежи на осигуряване:
- по чл. 4, ал. 3, т. 5 от КСО - върху получено месечно възнаграждение, по-голямо или равно на една минимална работна заплата, след намаляването му с разходите за дейността, определени по реда на ЗДДФЛ, и когато лицето не е осигурено на друго основание през съответния месец; или
- по чл. 4, ал. 3, т. 6 от КСО - независимо от размера на полученото възнаграждение, след намаляването му с разходите за дейността, когато лицето е осигурено на друго основание през съответния месец.
Отбелязва се, че самоосигуряващите се лица и лицата, полагащи труд без трудово правоотношение, на които е отпусната пенсия, се осигуряват по свое желание по реда на чл. 1, ал. 6 от НООСЛБГРЧ.
Лицата, работещи без трудово правоотношение и подлежащи на осигуряване, са задължително осигурени за инвалидност поради общо заболяване, за старост и за смърт. За родените след 31.12.1959 г. се дължат и вноски за допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален пенсионен фонд по чл. 127, ал. 1 от КСО.
Извод: При авторски договори по чл. 42 от ЗАПСП осигурителният режим зависи от това дали лицето е самоосигуряващо се по чл. 4, ал. 3, т. 1, 2 и 4 от КСО или не, като в първия случай вноските не се превеждат от възложителя, а във втория - лицето се осигурява по чл. 4, ал. 3, т. 5 или т. 6 от КСО в зависимост от размера на възнаграждението и наличието на друго осигурително основание.
Комбиниране на доходи от различни основания по чл. 4 от КСО
Когато лицата получават доходи от дейности на различни основания по чл. 4 от КСО, в месечния осигурителен доход се включват осигурителните доходи от всички дейности по чл. 6, ал. 2 от КСО, но не повече от максималния размер на осигурителния доход. Поредността на включване на доходите е съгласно чл. 6, ал. 10 от КСО:
- доходи от дейности на лицата по чл. 4, ал. 1 от КСО;
- осигурителен доход като еднолични търговци, собственици или съдружници в търговски или в неперсонифицирани дружества, упражняващи свободна професия и/или занаятчийска дейност, регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители;
- доходи за работа без трудово правоотношение.
Извод: При наличие на доходи от няколко осигурителни основания, включително авторски възнаграждения без трудово правоотношение, всички осигурителни доходи се сумират до максималния осигурителен доход, като се спазва поредността по чл. 6, ал. 10 от КСО.
Здравно осигуряване при работа без трудово правоотношение и при пенсионери
Редът за внасяне на здравноосигурителни вноски при работа без трудово правоотношение е уеднаквен с осигурителния режим по КСО, с изключение на случаите, когато лицата получават пенсия.
В Закона за здравното осигуряване (ЗЗО) липсва текст, аналогичен на разпоредбата относно осигуряването на пенсионерите, които работят без трудови правоотношения, съдържаща се в КСО. Пенсионерите, съгласно чл. 40, ал. 1, т. 4 от ЗЗО, са осигурени за сметка на държавния бюджет върху размера на получаваната пенсия. Това обаче не отменя действието на чл. 40, ал. 1, т. 6 от ЗЗО, според който за лицата, получаващи доходи на различни основания, вноските се внасят върху сбора от осигурителните доходи в предвидените за тях срокове и по ред, определен в чл. 4а, ал. 6 и чл. 6, ал. 10 от КСО, съответно в чл. 40, ал. 1, т. 6 от ЗЗО.
В случай че месечното възнаграждение или сборът от възнаграждения за работа без трудово правоотношение на лице, получаващо пенсия, е по-малко от минималната работна заплата за страната, здравноосигурителни вноски от възложителя не се удържат и не се внасят.
С оглед ограничаване до максималния месечен размер на осигурителния доход, при превеждане на здравноосигурителните вноски поредността на доходите е следната:
- пенсии (без добавките към тях);
- доходи от дейности на лицата по чл. 4, ал. 1 от КСО;
- осигурителен доход като морски лица;
- осигурителен доход като еднолични търговци, собственици или съдружници в търговски или в неперсонифицирани дружества, упражняващи свободна професия и/или занаятчийска дейност, регистрирани земеделски производители и тютюнопроизводители;
- доходи за работа без трудово правоотношение.
Посочва се, че лицата, които не са осигурени на друго основание и са внасяли здравноосигурителните си вноски на основание чл. 40, ал. 5, т. 1 от ЗЗО, и същеврем...
Извод: При пенсионери, получаващи авторски възнаграждения по граждански договори, здравните вноски се дължат върху сбора от осигурителните доходи по чл. 40, ал. 1, т. 6 от ЗЗО, но ако възнаграждението от работа без трудово правоотношение е под минималната работна заплата, възложителят не удържа и не внася здравноосигурителни вноски.
