3_3373/17.12.2010г.
ЗКПО, чл. 10, ал. 2;
ЗКПО, чл. 26, т. 2;
ЗСч, чл. 4, ал. 3;
ЗСч, чл. 3, ал. 2;
ЗСч, чл. 7
Относно: документална обоснованост на разходитепо реда на ЗКПО.
Според изложеното запитването дружеството извършва транспортна дейност в Европейската общност. По време на пътуването в чужбина се заплащат такси за аутобани, винетни такси, такси за преминаване на Дунав мост и др. За заплатените услуги се издават касови бонове, квитанции и фактури за винетка на чужд език.
Във връзка с горното са поставени следните въпроси:
1. Ще се изисква ли превод на документите, които постъпват в предприятието на чужд език ?
2. Ще се признаят ли таксите, платени от дружеството за данъчно признат разход?
При така изложената фактическа обстановка и с оглед разпоредбите на ЗКПО (обн. ДВ, бр.105 от 22 декември 2006 г., посл. изм. ДВ бр. 94 от 30 ноември 2010 г.) изразяваме следното становище:
Съгласно чл.4, ал.3 от Закона за счетоводството /ЗСч/ предприятията осъществяват счетоводството на основата...
