НАП: Данъчно и осигурително третиране на труд, полаган дистанционно в Германия за български работодател

Вх.№ 5430713 ЦУ на НАП 30 Коментирай
ДОПК: чл.128, ЗДДФЛ: чл.4, чл.7, чл.8 ал.2
Определя се режимът за облагане и осигуряване на лице, работещо дистанционно от Германия за български работодател. Ако лицето не е местно по чл. 4 ЗДДФЛ и трудът не се полага в България, доходът не е от източник в страната и не се дължи данък по ЗДДФЛ. По Регламент (ЕО) 883/2004 се прилага германското осигурително законодателство, освен при изключение по чл. 16 с формуляр А1.

Изх. № 54-30-713

Дата: 23. 01. 2025 год.

ЗДДФЛ, чл. 4;

ЗДДФЛ, чл. 7;

ЗДДФЛ, чл. 8, ал. 2;

ДОПК, чл. 128.

ОТНОСНО: Прилагане разпоредбите на данъчното и осигурителното законодателство.

Във Ваше запитване с вх. № ..... по описа на Централно управление на Националната агенция за приходите (НАП) е изложена следната фактическа обстановка:

От месец декември 2022 г. сте назначена по трудов договор на длъжност главен асистент в ..... През целия период от началото на договора извършвате работата си дистанционно и пребивавате на територията на Германия. Посочили сте, че според Спогодбата между Република България и Федерална република Германия за избягване на двойното данъчно облагане и на отклонението от облагане с данъци на доходите (СИДДО с Германия)сте местно лице на Германия и от началото на трудовия Ви договор декларирате доходите си в Германия, покривайки данъците, социалните и здравните осигуровки според законодателството на Германия. Същевременно през целия период от началото на договора от заплатата Ви са удържани дължимият годишен данък и осигуровки по реда на Кодекса за социалното осигуряване(КСО) иЗакона за здравното осигуряване (ЗЗО).

Във връзка с изложената фактическа обстановка поставяте следните въпроси:

  1. Каква е процедурата за възстановяване на платените данъци и социални и здравни осигуровки в България?
  2. Какви стъпки трябва да предприеме Вашият работодател, за да бъде прекратено плащането на данъци и осигуровки в България и да се предотврати нарушаването на СИДДО с Германия?

Предвид така изложената фактическа обстановка, поставените въпроси и съобразявайки относимата нормативна уредба с оглед компетентността на НАП, изразявам следното становище:

По въпросите, свързани с данъчното облагане:

Дефинирането на едно физическо лице като местно или като чуждестранно има първостепенно значение за определянето на дължимите данъци по Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ). Това е така, тъй като местните физически лица са носители на задължението за данъци за придобити доходи от източници в Република България и в чужбина, а чуждестранните физически лица - само за придобити доходи от източници в Република България (чл. 6 и 7 от ЗДДФЛ). Критериите, въз основа на които едно физическо лице се определя като местно по смисъла на данъчния закон, са изброени в нормата на чл. 4, ал. 1 от ЗДДФЛ. На това основание местно физическо лице, без оглед на гражданството, е лице:

- което има постоянен адрес в България, или

- което пребивава на територията на България повече от 183 дни през всеки 12-месечен период или

- което е изпратено в чужбина от българската държава, от нейни органи и/или организации, от български предприятия, и членовете на неговото семейство, или

- чийто център на жизнени интереси се намира в България.

Видно от цитираната разпоредба е, че критериите, въз основа на които едно физическо лице се определя като местно, са изброени алтернативно, т.е. достатъчно е наличието само на една от изброените хипотези. Изключение от това правило е предвидено единствено в разпоредбата на чл. 4, ал. 5 от ЗДДФЛ, според която не е местно физическо лице лицето, което има постоянен адрес в България, но центърът на жизнените му интереси не се намира в страната.

От фактите, изложени в запитването Ви, не може да се направи категоричен извод дали попадате в някоя от хипотезите на чл. 4 от ЗДДФЛ, но ако на тази база не може да се определите като местно лице за България, на основание чл. 5 от същия закон ще се третирате като чуждестранно физическо лице. Ако това е така, по отношение на данъчното Ви третиране е необходимо да се прилагат разпоредбите на ЗДДФЛ, касаещи чуждестранните физически лица.

Съгласно чл. 7 от ЗДДФЛ чуждестранните физически лица са носители на задължението за данъци за придобити доходи от източници в Република България. При определянето на дохода като такъв от източник в страната следва да се прилагат разпоредбите на чл. 8 от ЗДДФЛ. Според общото правило на чл. 8, ал. 2 от ЗДДФЛ доходите от труд, положен на територията на Република България, или от услуги, извършени на територията на Република България, са от източник в Република България. Предвид на това, че трудът в конкретния случай не се полага на територията на страната, доходите Ви не са от източник в Република България. При това положение, както за Вас, така и за работодателя Ви, не възниква задължение за облагане с данък по реда на ЗДДФЛ на доходите, които получавате по силата на сключения с него трудов договор.

По отношение на задължителните осигурителни вноски:

Лицата, граждани на държави - членки на Европейския съюз, които осъществяват трудова дейност, упражнявайки правото си на свободно движение в рамките на Европейския съюз, попадат в персоналния обхват на Регламент (ЕО) №883/2004 на Европейския парламент и на Съвета за координация на системите за социална сигурност(Регламент (ЕО) №883/2004). В процедурно отношение се прилага Регламент (ЕО) №987/2009 на Европейския парламент и на Съвета за установяване процедурата за прилагане на Регламент (ЕО) №883/2004 за координация на системите за социална сигурност (Регламент (ЕО) №987/2009).

Съгласно член 11(1) от Регламент (ЕО) №883/2004 лицата, за които се прилага регламентът, са подчинени на законодателството само на една държава членка.

Основното правило при определяне на приложимото право в сферата на социалната сигурност е, че лицата са подчинени на законодателството на държавата членка, на чиято територия полагат труда си (основание чл. 11(3)(а) от Регламент (ЕО) 883/2004).

Следователно, при условие че извършвате трудова дейност единствено на територията на Германия за работодател, установен в България, Вие попадате в обхвата на разпоредбата на чл. 11(3)(а) от Регламент (ЕО) №883/2004, според която спрямо Вас е приложимо осигурителното законодателство на държавата по месторабота (Германия).

Разпоредбата на чл. 21(1) от Регламент (ЕО) №987/2009 предвижда работодателят, чието седалище или място на дейност се намира извън компетентната държава членка, да изпълнява всички задължения, произтичащи от законодателството, приложимо за наетото от него лице, включително и задължението за плащане на осигурителни вноски, предвидени в това законодателство, така както би било, ако седалището или мястото на дейността му се намираха в компетентната държава членка.

Важно е да се подчертае, че националното законодателство на компетентната държава членка се прилага в неговата цялост с всички произтичащи задължения, които могат да включват и задължителни регистрации, подаване на данни за лицата и други задължения в зависимост от спецификата на въпросното законодателство.

С други думи българският работодател следва да прилага по отношение на Вас националното осигурително законодателство на Германия с всички произтичащи от това задължения. Единствената възможност да се запази като приложимо за Вас в конкретния случай българското осигурително законодателство е чрез сключване на споразумение между българската и германската компетентни институции за изключение от прилагането на чл. 11(3)(а) от Регламент (ЕО) 883/2004).

Такава възможност е предвидена с разпоредбата на чл. 16 от Регламент (ЕО) №883/2004, съгласно която институциите по приложимо право на държавите членки могат с общо споразумение да предвидят изключения от членове 11 - 15 от същия регламент, ако това е в интерес на някои лица.

Такова споразумение за изключение може да се постигне, само ако е налице съгласие и на двете институции по приложимо право.

В случай че желаете и е във Ваш интерес за Вас да остане приложимо българското осигурително законодателство, следва да подадете искане за прилагане на чл. 16 от Регламент (ЕО) №883/2004 до Централно управление на НАП, в което да опишете конкретния казус и периода, за който се отнася то.

При съгласие от страна на германската компетентна институция за прилагане на българското законодателство по отношение на осигуряването Ви, това ще бъде удостоверено с формуляр А1, който ще Ви бъде издаден при поискване от компетентната териториална дирекция на НАП.

При несъгласие на германската компетентна институция за прилагане на българското законодателство, неоснователно внесените задължителни осигурителни вноски в България подлежат на прихващане и възстановяване.

Прихващането и възстановяването са уредени в чл. 128 - чл. 132 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс(ДОПК). На основание чл. 128, ал. 1 от кодекса на прихващане или възстановяване подлежат недължимо платени или събрани суми за данъци, задължителни осигурителни вноски, наложени от органите по приходите глоби и имуществени санкции, както и суми, подлежащи на възстановяване съгласно данъчното или осигурителното законодателство. Прихващане или възстановяване на суми може да се извърши по инициатива на органа по приходите или по писмено искане на лицето. Писменото искане се подава до компетентната на лицето териториална дирекция на НАП, като към него се прилагат доказателства, които го подкрепят. Освен това искането се разглежда, ако същото е подадено до изтичането на 5 години, считано от 1 януари на годината, следваща годината на възникване на основанието за възстановяване, освен ако в закон не е предвидено друго, като по повод на него може да се възложи извършването на ревизия или проверка.

Според разпоредбата на чл. 129, ал. 3 от ДОПК, в 30-дневен срок от постъпване на искането следва да се издаде акт за прихващане или възстановяване, в случаите когато в същия срок не е възложена ревизия.

Моля да имате предвид, че факти и обстоятелства, които не са посочени в запитването, могат да доведат до становище, различно от гореизложеното.

ЗАМ. ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА НАП:

/ВЕНЦИСЛАВА ПЕТКОВА/

В запитването е изложено, че от месец декември 2022 г. сте назначена по трудов договор на длъжност "главен асистент" в български работодател. През целия период от началото на договора работите дистанционно и пребивавате на територията на Германия. Посочвате, че според Спогодбата между Република България и Федерална република Германия за избягване на двойното данъчно облагане и на отклонението от облагане с данъци на доходите (СИДДО с Германия) сте местно лице на Германия и от началото на трудовия договор декларирате доходите си в Германия, като заплащате данъци, социални и здравни осигуровки по германското законодателство. Едновременно с това, през целия период от началото на договора от заплатата Ви в България са удържани годишен данък и осигурителни вноски по реда на Кодекса за социално осигуряване (КСО) и Закона за здравното осигуряване (ЗЗО).

Поставени са следните въпроси:

Въпрос: Каква е процедурата за възстановяване на платените данъци и социални и здравни осигуровки в България?

Въпрос: Какви стъпки трябва да предприеме Вашият работодател, за да бъде прекратено плащането на данъци и осигуровки в България и да се предотврати нарушаването на СИДДО с Германия?

По въпросите, свързани с данъчното облагане

Определянето на физическо лице като местно или чуждестранно е от първостепенно значение за определяне на дължимите данъци по Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ). Местните физически лица дължат данъци за придобити доходи от източници в Република България и в чужбина, а чуждестранните физически лица - само за придобити доходи от източници в Република България (чл. 6 и чл. 7 от ЗДДФЛ).

Критериите за определяне на едно физическо лице като местно по смисъла на ЗДДФЛ са посочени в чл. 4, ал. 1 от закона. На това основание местно физическо лице, без оглед на гражданството, е лице:

  • което има постоянен адрес в България, или
  • което пребивава на територията на България повече от 183 дни през всеки 12-месечен период, или
  • което е изпратено в чужбина от българската държава, от нейни органи и/или организации, от български предприятия, и членовете на неговото семейство, или
  • чийто център на жизнени интереси се намира в България.

Критериите са изброени алтернативно, т.е. достатъчно е да е налице една от изброените хипотези. Изключение е предвидено в чл. 4, ал. 5 от ЗДДФЛ, според който не е местно физическо лице лицето, което има постоянен адрес в България, но центърът на жизнените му интереси не се намира в страната.

От изложените във Вашето запитване факти не може да се направи категоричен извод дали попадате в някоя от хипотезите на чл. 4 от ЗДДФЛ. Ако въз основа на тези критерии не може да се определите като местно лице за България, на основание чл. 5 от ЗДДФЛ ще се третирате като чуждестранно физическо лице.

При това положение следва да се прилагат разпоредбите на ЗДДФЛ, касаещи чуждестранните физически лица. Съгласно чл. 7 от ЗДДФЛ чуждестранните физически лица са носители на задължението за данъци за придобити доходи от източници в Република България. При определяне дали даден доход е от източник в страната се прилагат разпоредбите на чл. 8 от ЗДДФЛ.

Съгласно общото правило на чл. 8, ал. 2 от ЗДДФЛ доходите от труд, положен на територията на Република България, или от услуги, извършени на територията на Република България, са от източник в Република България.

В конкретния случай трудът не се полага на територията на страната, поради което доходите Ви не са от източник в Република България. При това положение, както за Вас, така и за Вашия работодател, не възниква задължение за облагане с данък по реда на ЗДДФЛ на доходите, които получавате по силата на сключения трудов договор.

Извод: Ако не сте местно лице по чл. 4 от ЗДДФЛ и се третирате като чуждестранно лице по чл. 5 от ЗДДФЛ, доходите Ви от труд, положен изцяло на територията на Германия, не са от източник в Република България по смисъла на чл. 8, ал. 2 от ЗДДФЛ и за тях не възниква задължение за облагане с данък по ЗДДФЛ нито за Вас, нито за работодателя Ви.

По отношение на задължителните осигурителни вноски

Лицата, граждани на държави - членки на Европейския съюз, които осъществяват трудова дейност, упражнявайки правото си на свободно движение в рамките на Европейския съюз, попадат в персоналния обхват на Регламент (ЕО) №883/2004 на Европейския парламент и на Съвета за координация на системите за социална сигурност (Регламент (ЕО) №883/2004). В процедурно отношение се прилага Регламент (ЕО) №987/2009 на Европейския парламент и на Съвета за установяване процедурата за прилагане на Регламент (ЕО) №883/2004 (Регламент (ЕО) №987/2009).

Съгласно член 11(1) от Регламент (ЕО) №883/2004 лицата, за които се прилага регламентът, са подчинени на законодателството само на една държава членка. Основното правило при определяне на приложимото право в сферата на социалната сигурност е, че лицата са подчинени на законодателството на държавата членка, на чиято територия полагат труда си (чл. 11(3)(а) от Регламент (ЕО) №883/2004).

При условие че извършвате трудова дейност единствено на територията на Германия за работодател, установен в България, попадате в обхвата на чл. 11(3)(а) от Регламент (ЕО) №883/2004, според който спрямо Вас е приложимо осигурителното законодателство на държавата по месторабота - Германия.

Съгласно чл. 21(1) от Регламент (ЕО) №987/2009 работодателят, чието седалище или място на дейност се намира извън компетентната държава членка, изпълнява всички задължения, произтичащи от законодателството, приложимо за наетото от него лице, включително задължението за плащане на осигурителни вноски, предвидени в това законодателство, така както би било, ако седалището или мястото на дейността му се намираха в компетентната държава членка.

Подчертава се, че националното законодателство на компетентната държава членка се прилага в неговата цялост с всички произтичащи задължения, които могат да включват задължителни регистрации, подаване на данни за лицата и други задължения в зависимост от спецификата на това законодателство. Следователно българският работодател следва да прилага по отношение на Вас националното осигурително законодателство на Германия с всички произтичащи от това задължения.

Единствената възможност да се запази като приложимо за Вас българското осигурително законодателство в разглеждания случай е чрез сключване на споразумение между българската и германската компетентни институции за изключение от прилагането на чл. 11(3)(а) от Регламент (ЕО) №883/2004. Такава възможност е предвидена в чл. 16 от Регламент (ЕО) №883/2004, съгласно който институциите по приложимо право на държавите членки могат с общо споразумение да предвидят изключения от членове 11 - 15 от същия регламент, ако това е в интерес на някои лица. Споразумение за изключение може да се постигне само при наличие на съгласие и на двете компетентни институции.

В случай че желаете и е във Ваш интерес да остане приложимо българското осигурително законодателство, следва да подадете искане за прилагане на чл. 16 от Регламент (ЕО) №883/2004 до Централно управление на НАП, в което да опишете конкретния казус и периода, за който се отнася искането. При съгласие от страна на германската компетентна институция за прилагане на българското законодателство по отношение на осигуряването Ви, това ще бъде удостоверено с формуляр А1, който ще Ви бъде издаден при поискване от компетентната териториална дирекция на НАП.

Извод: При положение че полагате труд единствено на територията на Германия, по общото правило на чл. 11(3)(а) от Регламент (ЕО) №883/2004 спрямо Вас е приложимо германското осигурително законодателство и българският работодател следва да изпълнява всички задължения по това законодателство. Запазване на приложимостта на българското осигурително законодателство е възможно само по реда на чл. 16 от Регламент (ЕО) №883/2004, при общо споразумение между българската и германската компетентни институции, удостоверено с формуляр А1.

Статии от КиК

Статии от КиК (виж още)

Последно от форума

Надпреведени суми Д6

72
Ами не ми е отхвърлена, като отида в меню Предоставяне на информация за актуално състояние на данните, декларирани с декларация ...

Корекция на Д6 СОЛ м.13

67
 Мисля, че ще стане първо с нули (заличаване) и след това редовна с точните суми.

Регистрация по ДДС на физическо лице с граждански договор

121
от българска фирма за компютърни услуги

Дивидент

190
Защо
Още от форума