ИТ-00-24/10.02.2010
ЗДДС - чл. 97а, ал. 2
По повод Ваше запитване, постъпило в Дирекция "ОУИ" - .... изразяваме следното становище:
Съгласно описаната фактическа обстановка Вие сте регистриран в регистър БУЛСТАТ като лице упражняващо свободна професия и предоставяте преводачески услуги. Нямате регистрация по ЗДДС.
Въпросите, които поставяте са относно задълженията Ви по ЗДДС във връзка с оказани преводачески услуги на търговци от ЕС, считано от 01.01.2010 г.
Видно от чл.3, ал.1 и 2 от ЗДДС данъчно задължено лице е всяко лице, което извършва независима икономическа дейност, без значение от целите и резултатите от нея. Независима икономическа дейност е и дейността на лицата, упражняващи свободна професия.
Съгласно чл.97а, ал.2 от ЗДДС/ нов, ДВ, бр.95/2009 г., в сила от 01,01,2010 г./на регистрация по ЗДДС подлежи всяко ДЗЛ по чл.3, ал.1, 5 и 6 от закона, установено на територията на страната, което предоставя услуги по чл.21, ал.2 от ЗДДС с място на изпълнение на територията на друга дър...
