Заболял по време на командировка.

Здравейте, имам следното питане. Член на екипа ни е катарстрофирал при прибиране към дома си по време на командировка. Целият екип е командирован и пътува с автобус. Минава ни събитието и той си тръгва към дома с личния автомобил. Катастрофира и в момента е в болница. Та четейки наредбата за командировки попадам на това:

Чл. 24. (1) (Изм. - ДВ, бр. 21 от 1991 г.)  Командированият, който е заболял по време на командировката, получава дневни пари за цялото време, през което здравното му състояние не позволява да изпълнява възложената задача или да се завърне в постоянното си място на работа.
(2) Когато заболелият постъпи на лечение в болнично заведение, дневни пари не се заплащат.

Та въпросът ми е: След престоя в болница ние трябва ли да му плащаме още дневни? Със сигурност ще има месеци болничен, момчето е пострадало много, за съжаление.