Аз имам такъв случай. За трансфера на собствените стоки издавам протокол по чл.117 като ВОД. Правя ВИЕС , в която посочвам ДДС номера ни в Германия. Създала съм си подсметки в 304 сметка. Сметка 30401 - Стоки в БГ. В нея отчитам покупката тук в БГ. С протокола правя статия Дебит 30402-Стоки в ДЕ, Кредит 30401-Стоки в БГ. При продажбата им там 411/702, 702/30402. Когато внесете немското ДДС, правя червено записване (411/702), защото в сумата коята Амазон ни дължи се съдържа немското ДДС, което трябва да внесем там.
По отношение на продажбите в Германия - никъде по нашия дневник продажби не ги описвам, защото не е уреден достатъчно ясно въпроса в ЗДДС и ППЗДДС, относно тези продажби.