Здравейте!
Съгласно сключено споразумение, немска фирма следва да плати на БГ фирма (и двете регистрирани за целите на ДДС) обезщетение (неустойка) за това че е не е закупила в предварително договорен обем предварително поръчани за изработка изделия.
След плащането, съгласно чл. 84 от ППЗДДС, БГ фирмата не издава фактура, а следва да издаде документ удостоверяващ плащането.
Питането ми е има ли някаква общоприета форма на такъв документ - мислех да е удостоверение или разписка, съдържаща реквизитите по чл. 6, ал. 1 от ЗСч. Ще го съставим на БГ и на английски език (на какъвто език кореспондират двете фирми в установените си към момента търговски взаимоотношения).
Моля потвърдете, дали разсъждавам правилно...