НАП: Данъчно третиране на пенсия от държавната социалноосигурителна схема на Германия, получавана от местно лице на България по СИДДО

ОТНОСНО:пенсия от източник в Германия, получавана от българско местно лице за данъчни цели

Във Ваше писмо, подадено в дирекция ОДОП - ..... и препратено в Централно управление на Националната агенция за приходите с вх. № М-24-36-34 от 11.05.2023 г., посочвате, че сте български гражданин (пенсионер), който постоянно пребивава на територията на България и получава пенсия от Германия (в размер под 1000 евро/годишно).

Във връзка с горното, се интересувате от следното:

1. дължите ли данък в Германия върху дохода от пенсия;
2. в случай че не се дължи, какви документи трябва да подадете, за да бъдете освободен от съответния данък;
3. подлежи ли на възстановяване вече платеният данък, в случай че не е дължим.

По повод на Вашето запитване и на основание чл. 10, ал. 1, т. 10 от Закона за националната агенция за приходите, изразявам следното становище:

Съгласно чл. 6 от Закона за данъ...