Английско-Български Счетоводен речник

National Audit Office: Сметна палата
National Chart of Accounts: Национален сметкоплан
National Electricity Company: НЕК
necessary information: необходими сведения
negative goodwill: отрицателна (търговска) репутация
net assets: нетни активи
net book value: балансова стойност
net capital worth: чиста стойност на капитала
net cash flow from operating activities: нетни парични потоци от основна дейност
net current assets: нетни краткотрайни активи
net financial expenses: финансови разходи нетно
net gains from dealing in foreign currencies: нетни положителни курсови разлики
net interest margin: чиста печалба от лихви
net loss: загуба, нетно
net off balances of accounts payable and receivable: компенсиране на салдата по разчетните сметки
net profit: нетна печалба
net profit before corporate income tax: нетна печалба преди данък печалба
net profit for the period: нетна печалба за периода
net sales: нетни приходи от продажби
net trade discounts: намалени с търговска отстъпка (без търговска отстъпка)
netting off with payments of a completely different nature: компенсиране (нетиране) с плащания от напълно различно естество
new business insurance: застраховки за нова дейност
newly arise: нововъзникнал
no material legal actions initiated or pending against the company: няма съществени правни действия заведени от или срещу фирмата
non deductibles: разходи, увеличаващи финансовия резултат
non privatized: нераздържавен
non-attendance trading: неприсъствена търговия
non-cash payment/cashless payment: безкасово плащане
non-due principal: неизискуема главница
non-marketable equity securities: извънборсови капиталови ценни книжа
non-monetary: непаричен
non-performance: неизпълнение
non-performing loan: необслужван кредит
non-profit project/company: проект/дружество с идеална цел
non-resident suppliers: чуждестранни лица без седалище или обект в страната
non-serviced loans: необслужван дълг
nostro accounts: ностро сметки
not secured: необезпечен
notary public: държавен нотариус
notes to the financial statements: бележки към счетоводния отчет
nullity of actions and transactions: нищожност на действия и сделки